Xpistiva ha appena pubblicato una bella poesia in un forum quasi deserto dove avevo lasciato qualche mio scritto senza ricevere nessuna risposta dai pochissimi utenti rimasti forse tutti in vacanza...
Poi ho notato che proviene da questo forum ed ho visto pure che avete cantanti, musicisi, poeti e quanto altro...
Allora ne approfitto per presentarmi con questo:
Io, sono io, sempre io, sono una merenda;
non sono una fiaba, non sono una leggenda.
Non sono ricca, non sono brava o bella,
ma dentro il buon Dio mi ha dato una fiammella.
====
Seconda prova fatta al volo con una vecchissima poesia che avevo scritto piu' una ventina di anni addietro quanto vivevo a New York, e con un pacchetto video scrausissimo in dotazione con il pc che non ti permette di fare quasi nulla e questa e' la seconda prova, la prima era un disastro, e mi ero bloccata mentre cercavo di cantare, il canto e' ancora da paura perche' sono stonata e non sono capace di seguire il ritmo, ma per rendere l'idea penso che vada bene, invece di leggere solo le poesie, quando le mettiamo in musica diventano vive e se poi ci aggiungiamo degli effetti ottici che io non ho potuto aggiungere, il risultato e' divertente perche' stimola diversi sensi simultaneamente.
Sicuramente anche l'inglese sara' scrauso, ma come ho detto, per rendere l'idea di cosa si puo' fare, penso che sia quasi accettabile, se poi qualcuno la rettifica e canta suona come si deve con dei supporti visivi coinvolgenti, no problem..liberissimi di modificare e perfezionare la bozza...
VideoIT TAKES SOME TIME
It doesn't mean that I don't love you
just because I have to go
I wish I had more time to spend with you
I know you need much more from me
People sometimes can change a lot
others never do
and some like me they try
you know it takes some time
It doesn't mean that I don't care for you
if I don't do things in your way
don't make me feel that I am hurting you
if I don't act the way you like
Yes I am trying to make it right
I am doing the best I can
But I can't change all my life
please try to understand
CI VUOLE DEL TEMPO
Non significa che non ti amo
solo perché devo andare
Vorrei avere più tempo da trascorrere te
So che hai bisogno di molto di piu'
A volte la gente puo' cambiare molto
altri non cambiano mai
e alcuni come me ci provano
ma sai ci vuole del tempo
Non significa che non mi importa di te
se non faccio le cose a modo tuo,
non farmi sentire che ti sto facendo del male
se non mi comporto come vorresti
Sì, sto cercando di migliorare
Sto facendo del mio meglio
Ma non posso cambiare tutta la mia vita
per favore prova a comprendermi
